Fang the Sniper or Nack the Weasel? Character Creator TOUMA Explains The Two Names

Depending on which region you grew up in, you might have come to know one of Sonic Triple Trouble’s main antagonists as either Fang the Sniper in Japan or Nack the Weasel in the west. But why the two names? Character creator ‘TOUMA’, explained to fans via twitter this week as to the origin of the two aliases, amongst other bits of character information!

In a post on Twitter answering a question from non-other than IDW writer Jon Gray, TOUMA answered a number of points (in Japanese, translated below):

  • Fang was originally supposed come from a place called Different Space, which was apart from Sonic’s world (TOUMA admitted that there was not much coordination between the Game Gear unit and the main Sonic unit – it can probably be concluded therefore that there was probably not much in the way of regulation of lore)
  • Normally the convention of “Name The Animal Name” was the basis of naming characters, but TOUMA notes this was not the case for Tails; based on this, TOUMA thinks that this is the reason the animal name was not included (again, dependent on region, the character was described as either a weasel or a wolf-jerboa cross)
  • The original name of the character was actually Nack! However, as this sounded too close to Knuckles in the Japanese pronunciation, it was changed
  • The name originated from answers received from a question put out by TOUMA in a Japanese magazine

While TOUMA recounted his memories, he made it clear that this is not an official announcement from Sonic Team, and that he admires the current team and their world-building.

Either way, thank you TOUMA for giving us an insight into the character’s origins and name (Fang has always been a favourite character!).

The Sonic Stadium may link to retailers and earn a small commission on purchases made from users who click those links. These links will only appear in articles related to the product, in an unobtrusive manner, and do not influence our editorial decisions in any way.

Published by

Adam Tuff

With a decade under his belt, Adam is one of The Sonic Stadium's most seasoned writers, with interests in the music and merchandise of the Sonic the Hedgehog universe. Adam is the co-organiser for the Summer of Sonic convention.

3 Comments

  1. Criminal they don’t use him again in some way. Cool design and ways you could use him, instead we just get little cameos here and there 🙁

    1. I agree, it’s absurd we don’t get any love for him, Bean or Bark anymore but if Mighty and Ray can claw their way from the depths of obscurity then I’ll hold out hope for those three.

  2. Interesting piece of trivia, the bit about the name Nack sounding too close to Knuckles in Japanese pronunciation is news to me.

Comments are closed.